Molly,niestety nie masz racji. W naturze temp. wody jest stała (tak pi razy drzwi). Temp. wody w zbiornikach naturalnych nie ma wachań dobowych (no chyba że jest to kałuża wielkości dużego akwarium - to zupełnie inna rozmowa). Nie zauważyłaś że woda w jeziorze w nocy wydaje sie być cieplejsza niż w dzień? To dlatego że jej temperatura jest stała ,a zmienia się jedynie temperatura powietrza (w nocy niższa) ,wywołując u nas złudzenie że woda w jeziorze się podgrzała.
Temperatura wody zmienia się w ciągu doby, jedynie jej zmiany zachodzą wolniej ze względu na duże jej ciepło właściwe. Dla porównania wejdź do wody rankiem

i wieczorem, przy tej samej temperaturze powietrza.
W płytkich zbiornikach może sie nawet w ciągu z tego powodu tworzyć mikrostratyfikacja.
Dotyczy to oczywiście znacznie wyraźniej litoralu, niż pelagialu, ale jakoś nie kojarze pelagicznych ryb akwariowych.
Inna sprawa że pochodzą one przeważnie z subtropików, gdzie wahania temp. powietrza są dużo mniejsze, ale myślę, że i tak występują.
Pozdrawiam Adept Hydrobiologii Między Innymi